Bethany Brill

QUAND LA CALIFORNIE RENCONTRE COPENHAGUE

Des détails ludiques, des espaces créatifs et beaucoup de contreplaqué, de carrelage et de pastels discrets : bienvenue dans la maison californienne de Bethany Brill, où le design scandinave rencontre l’ambiance d’un loft new-yorkais et le style californien décontracté. En mélangeant des éléments contrastés, comme des coussins moelleux avec des carreaux brillants, et des coins arrondis dans des pièces carrées, Bethany montre que la création de la maison de vos rêves consiste simplement à rester fidèle à votre style et à jouer avec la couleur. Pour la salle de musique de ses filles, elle a opté pour le papier peint Tender Clouds, en bleu ciel. Envie de découvrir le style déco de Bethany ? Lisez l’interview ci-dessous.

Découvrez la sélection de favoris de Bethany

Bonjour Bethany  ! Parlez-nous de votre maison.

Nous avons rénové cette maison de ville très spéciale, qui date des années 1980, près de la plage de Costa Mesa, et en avons fait notre petit havre de paix familial et créatif. Nous vivons ici depuis 3 ans environ et avons mis à profit chaque coin et recoin de la maison. Nous avons vraiment fait de chaque surface la nôtre. Ma maison est un savant mélange de tranquillité, de repos et d’énergie. Je suis là pour me reposer, mais aussi pour créer.

Où trouvez-vous l’inspiration ?

J’aime voir une personne être totalement en contact avec ce qu’elle aime et avec son propre style, sans avoir besoin de courir après l’inspiration de quelqu’un d’autre ou de s’y comparer. Une personne qui trace sa propre voie et choisit une cohérence ou une évolution dans celle-ci. Ces individus, qui ont une telle stabilité, me fascinent et m’inspirent à continuer à suivre ma propre voie, en toute confiance.

Ma maison est un savant mélange de tranquillité, de repos et d’énergie.

Qu’est-ce qui a inspiré votre choix de papiers peints ?

J’ai adoré l’idée de travailler sur cette petite pièce sans fenêtre et de faire en sorte qu’on ait l’impression qu’elle est ouverte sur le ciel, avec ce papier peint Tender Clouds, en bleu ciel. Cette salle de musique était initialement un placard supplémentaire, dans la chambre partagée par mes enfants, et a évolué au fil des années. C’est apparu comme une évidence lorsqu’elles ont commencé à utiliser l’espace pour les performances de leur petit groupe ; c’était l’endroit parfait pour une salle de musique !

Je me souviens que le plafond de ma chambre, lorsque j’étais petite, avait des nuages peints. C’est pour cela que j’ai choisi ce thème des nuages, avec le papier peint Peel & Stick sur le mur arrière et le plafond incliné, qui donne à la pièce une sensation aérienne. Et, le contreplaqué sert de barrière acoustique, avec une découpe en cercle pour plus de lumière. Une fois que nous avons ajouté un bureau en acier inoxydable et leurs instruments de musique, l’espace s’est transformé en un petit nid douillet et créatif.

Quelle est votre pièce de décoration préférée ?

Ça doit être cette petite lampe rouge vif. Elle se déplace un peu partout dans la maison, et même dans notre salle de musique, et ajoute un côté graphique et une touche de couleur qui est un élément central de mon travail de conception et de mon style en général. Et puis le rouge, j’adore !

J’aime personnaliser les espaces pour que chacun des membres de la famille soit vraiment partie intégrante de chaque recoin.

Quels sont vos 3 meilleurs conseils en matière de décoration d’intérieur ?

1. Choisissez judicieusement vos bibelots : une ou deux choses que vous aimez peuvent transmettre un message beaucoup plus fort que tout un tas de bazar.
2. Jouez avec la couleur : même si c’est fait de façon subtil, je trouve que développer une palette de vos couleurs préférées (qui vous ressemble) est vraiment une belle façon de vous exprimer.
   
3. Essayez quelque chose puis changez d’avis : le design doit être une expérience ultra-ludique ; il ne faut pas se prendre trop au sérieux.

Envie de plus de conseils de décoration intérieure et d’inspirations de la part de Bethany ? Consultez son compte Instagram, @bbrill !